獲れた魚は、どのような容器に入るのか？昔は４寸箱と呼ばれる木の箱が主流でした。今は、発泡スチロールのさまざまなサイズがあり、魚種によって使い分けられているようです。全国的に統一されているのは、スルメイカの箱でしょうかね。

　さて、この４寸箱とは、１寸が約3.03ｃｍなので、12.12ｃｍ。深さのことなんですね。でも、弊社にある４寸箱を測ってみると、内側の深さではなく、外側の深さでした。木の厚みを含めています。

　先日、昔弊社で「箱打ち」をやっていた人が訪ねてきました。箱打ちとは、スケトウダラを入れる４寸箱や日本海マスの新巻を入れる箱を、敷地内で釘を打って組み立てることを言います。製材工場では、木材を切る仕事だけで目いっぱい。釘打ち作業は、工場の空き地でアルバイトが釘を打って組み立てるのです。

　金銭は請負なので、出来た分だけの支払いです。真新しい４寸箱が次から次へと使われて行きます。それだけ、岩内では魚が獲れていたんですね。写真のバンドはＰＰバンドと言って、荷物の梱包に使われる丈夫なものです。このバンドを持って運びます。昔は針金を巻いていました。そのまた昔はむしろ縄を使っていました。４０年も５０年も前のお話でした。